Zina Itu Hutang

عفوا تعف نساءكم في المحْرَمِ ****وتجنبـوا مـا لايليق بمسلـم

Maaf, jaga kehormatan para wanita yang menjadi mahram kalian *** Jauhilah segala apa yang tidak layak 

dilakukan seorang muslim.

إن الزنـا دين إذا أقرضــته **** كان الوفا من أهل بيتك فاعلم

Sesungguhnya zina adalah hutang. Jika engkau berhutang *** Tebusannya adalah pada anggota keluargamu. 

Fahamilah!

من يزنِ في قوم بألفي درهم **** في أهله يُـزنى بربـع الدرهم

Sesiapa yang berzina dengan wanita lain dan membayar 2000 dirham *** boleh jadi ahli keluarganya akan 

dizinai dengan harga ¼ dirham

من يزنِ يُزنَ به ولو بجـداره **** إن كنت يا هذا لبيباً فـافهـم

Sesiapa yang berzina akan dibalas dizinai, meskipun dengan tebusan tembok *** Jjika kalian orang yang 

bijak, fahamilah hal ini.

ياهاتكا حُـرَمَ الرجال وتابعـا**** طرق الفسـاد عشت غيرَ مكرم

Wahai mereka yang merampas kehormatan keluarga seseorang *** dan menyusuri jalan maksiat. Anda 

hidup tanpa kemuliaan.

لو كنت حُراً من سلالة ماجـدٍ**** ما كنت هتـّـاكاً لحرمة مسلمِ

Jika anda benar-benar bebas daripada belenggu pengikat *** tidak selayaknya engkau mencabut 

kehormatan seorang muslim.

[Diwan al-Imam al-Syafie]

share dari FB Ustaz Masri